Bloody Mary (Kanlı Meryem) Soner Karaca tarafından yeniden mixlendi. 2012 yılında Lady Gaga tarafından seslendirilen aynı şarkı bu sene Netflix sayesinde yeniden gündem oldu. Netflix’de yayınlanmaya başlayan Wednesday dizisi görüntüleriyle kliplendirilen Soner Karaca remixi oldukça popüler hale geldi.

Wednesday (Çarşamba), Addams Ailesi filminden Wednesday Addams (Jenna Ortega) karakterine dayanan Amerikan ergenlik, doğaüstü, korku komedisi tarzı bir internet dizisidir. Wednesday prömiyeri 16 Kasım 2022’de Los Angeles’taki Hollywood Legion Theatre’da yapıldı. Sekiz bölümü 23 Kasım 2022’de Netflix’te yayınlandı.

Bloody Mary Kokteyli

Bloody Mary ise kelime anlamı olarak Kanlı Meryem olarak çevrilir. Aynı zamanda bir kokteyl olan Bloody Mary, votka, domates suyu ve Worcestershire sosu, sıcak soslar, sarımsak, şifalı otlar dahil olmak üzere diğer baharat ve tatlandırıcılar içerir.

Metro FM’de artık sık sık duyduğumuz şarkı oldukça popüler hale geliyor…

Bloody Mary Original Lyric

Money
Oh
Love is just a history that they may prove
And when you’re gone
I’ll tell them my religion’s you
When Punktious comes to kill the king upon his throne
I’m ready for their stones
I’ll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands
Above my head, head, head
Like Jesus said
I’m gonna dance, dance, dance
With my hands, hands, hands above my head
Hands together, forgive him before he’s dead, because
I won’t cry for you
I won’t crucify the things you do
I won’t cry for you
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary
Love
We are not just art for Michelangelo to carve
He can’t rewrite the aggro of my furied heart
I’ll wait on mountain tops in Paris, cold
J’veux pas mourir toute seule
I’ll dance, dance, dance
With my hands, hands, hands
Above my head, head, head
Like Jesus said
I’m gonna dance, dance, dance
With my hands, hands, hands above my head
Hands together, forgive him before he’s dead, because
I won’t cry for you
I won’t crucify the things you do
I won’t cry for you
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary
Love
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
I won’t cry for you
I won’t crucify the things you do, do, do
I won’t cry for you
See, when you’re gone, I’ll still be Bloody Mary
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Líberate, mi amor

Kanlı Meryem – Bloody Mary Türkçe Çevirisi

Para
Oh
Aşk sadece kanıtlayabilecekleri bir tarihtir
Ve sen gittiğinde
Onlara dinimin sen olduğunu söyleyeceğim
Punktious, tahtındaki kralı öldürmeye geldiğinde
Onların taşları için hazırım
Dans edeceğim, dans edeceğim, dans edeceğim
Ellerimle, ellerimle, ellerimle
Başımın üstünde, başım, başım
İsa’nın dediği gibi
Dans edeceğim, dans edeceğim, dans edeceğim
Ellerimle, ellerimle, eller başımın üstünde
El ele, ölmeden önce onu bağışlayın, çünkü
senin için ağlamayacağım
Yaptığın şeyleri çarmıha germeyeceğim
senin için ağlamayacağım
Bak, sen gittiğinde ben hala Kanlı Meryem olarak kalacağım
Aşk
Biz sadece Michelangelo’nun oyması bir sanat eseri değiliz
Öfkeli kalbimin ağrısını yeniden yazamaz
Paris’te dağların tepesinde bekleyeceğim, soğuk
Yalnız ölmek istemiyorum
Dans edeceğim, dans edeceğim, dans edeceğim
Ellerimle, ellerimle, ellerimle
Başımın üstünde, başım, başım
İsa’nın dediği gibi
Dans edeceğim, dans edeceğim, dans edeceğim
Ellerimle, ellerimle, eller başımın üstünde
El ele, ölmeden önce onu affedin, çünkü
senin için ağlamayacağım
Yaptığın şeyleri çarmıha germeyeceğim
senin için ağlamayacağım
Bak, sen gittiğinde ben hala Bloody Mary olacağım
Aşk
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Gaga, Gaga
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da
Dum dum, da-di-da-dadda-da-di-da
Dum dum, da-di-da
senin için ağlamayacağım
Yaptığın, yaptığın, yaptığın şeyleri çarmıha germeyeceğim
senin için ağlamayacağım
Bak, sen gittiğinde ben hala Kanlı Meryem olarak kalacağım
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Kurtul, aşkım